Au cours de ce colloque organisé les 14 et 15 septembre, Latifa Akharbach a souligné qu’étant donné "le caractère transnational et globalisé de l’offre médiatique sur Internet et du fonctionnement des plateformes et des réseaux numériques, la coopération entre les États et l’action internationale concertée apparaît indispensable pour faire le poids face au pouvoir exorbitant des GAFAN".

Citant l’exemple des différentes directives de l’Union européenne qui ont permis de réaliser des progrès en matière de régulation numérique, la responsable de la HACA considère que "cette coopération rendra possible un rapprochement des standards légaux, et favorisera la coordination et la mutualisation des expertises entre régulateurs, ce qui aura pour résultat de réduire les limites induites par l’extraterritorialité des services numériques et aidera à renforcer l’effectivité de la régulation des contenus diffusés sur le web en général".

Latifa Akharbach a précisé, lors son intervention, que "la responsabilisation des plateformes numériques globales, qui agissent davantage comme des acteurs économiques plutôt que comme des acteurs éditoriaux, ne peut résoudre à elle seule le problème des contenus nuisibles". Et de conclure que "la responsabilisation des usagers est certainement l’investissement le plus pérenne à ce propos".