Dans une circulaire adressée aux procureurs du Roi près les tribunaux de première instance et les Cours d’appels, El Hassan Daki incite à l’adoption des mesures nécessaires, à savoir :

- le traitement rapide et proactif, par la police judiciaire, des plaintes déposées par le personnel de santé et l’ouverture des enquêtes judiciaires ;

- l’application stricte des dispositions légales prévues par le Code pénal (notamment l’article 263) à l’encontre des responsables des agressions.