Cette liste devra obtenir l'aval de 55% des Etats membres, représentant au moins 65% de la population totale de l'UE, afin qu'elle puisse être officiellement entérinée.

Alors que les voyages non essentiels vers l'UE sont interdits depuis la mi-mars, les Etats membres tentent de s'entendre sur une liste commune de pays tiers avec lesquelles les restrictions de déplacements pourraient être levées dès le 1er juillet.

La Commission européenne avait recommandé le 11 juin aux Etats membres de l'espace Schengen et aux Etats associés d'entamer une levée partielle et progressive des restrictions sur les voyages non essentiels vers l'UE à partir du 1er juillet, sur la base d'une approche coordonnée et en définissant une liste commune des pays autorisés.

Selon l'exécutif européen, "la restriction devrait être levée pour les pays sélectionnés ensemble par les Etats membres, sur la base d'un ensemble de principes et de critères objectifs, y compris la situation sanitaire, la capacité d'appliquer des mesures de confinement pendant le voyage et des considérations de réciprocité, en tenant compte des données provenant de sources pertinentes telles que le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC)".

Pour les pays vers lesquels la restriction devrait rester en vigueur, la Commission européenne avait proposé d'élargir les catégories de voyageurs autorisés pour inclure, par exemple, les étudiants internationaux.